[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-il-a-murmure-je-nai-pas-de-voix":3,"news-section-fr-il-a-murmure-je-nai-pas-de-voix":19},{"id":4,"title":5,"slug":6,"locale":7,"language":7,"label":8,"excerpt":9,"body":10,"featured_image":11,"featured_image_url":12,"document":13,"document_url":13,"document_label":13,"gallery":14,"publication_date":15,"news_translations":16},3219,"Il a murmuré: \"Je n'ai pas de voix\" ...","il-a-murmure-je-nai-pas-de-voix","fr","news","J'ai senti que son heure venait. Le Seigneur le rappelait... Le dimanche de Pâques, le Saint-Père voulait au moins donner la bénédiction \"Urbi et Orbi\". Il s'y préparait soigneusement, il avait essayé de répéter les paroles de bénédiction…","\u003Cp>J'ai senti que son heure venait. Le Seigneur le rappelait ... Le dimanche de Pâques, le Saint-Père voulait au moins donner la bénédiction \"Urbi et Orbi\". Il s'y préparait soigneusement, il avait essayé de répéter les paroles de bénédiction quelques instants plus tôt et il semblait que tout irait bien. Cependant, après le discours du cardinal Sodano, lu sur la Place, le pape debout à la fenêtre, n'a pas pu donner sa bénédiction, soit par émotion, soit par souffrance. Il murmura: «Je n'ai pas de voix», puis, en silence, il fit un triple signe de croix, salua la foule et nous laissa voir du regard qu'il voulait quitter la fenêtre. Il était profondément ému, aigri et en même temps épuisé par l'effort vain. Les gens sur la place, émus, applaudissaient, l'appelaient, et il sentait tout le poids de son impuissance et de sa souffrance sur lui. Il me regarda dans les yeux: «Ce serait probablement mieux si je mourais, car je ne peux pas remplir la mission qui m’a été confiée». Je voulais répondre, et il a ajouté: \"Que Ta volonté soit faite ... Totus tuus.\" Ce n'était pas une expression de résignation mais de soumission à la volonté de Dieu. Le mercredi 30 mars, le Saint-Père est de nouveau apparu à la fenêtre. Sur la Place, il y avait cinq mille jeunes de l'archidiocèse de Milan, venus pour la profession de foi. Nous avons estimé qu'il ne devrait donner qu'une bénédiction. Mais quand il le fit, il fit signe d'une main ferme de rapprocher le microphone de lui. Il voulait dire quelques mots. Juste un mot. Au moins merci. Mais aucun son ne sortit de sa bouche. En s'éloignant de la fenêtre, il n'avait plus le regard impuissant qu'on avait pu voir le dimanche de Pâques. Il savait déjà, il était prêt ... Le lendemain, vers 11 heures, il célébra la messe dans la chapelle. À un moment donné, nous avons eu l'impression que son corps se déchirait de l'intérieur. La fièvre atteignait quarante degrés. Les médecins ont immédiatement diagnostiqué un choc septique sévère associé à un collapsus cardiovasculaire, dû à une infection des voies urinaires. Cette fois, il n'était pas question d'hospitalisation. J'ai rappelé au professeur Buzzonetti la volonté claire du Pape de ne plus retourner à l'hôpital. Il voulait souffrir et mourir chez lui, près du tombeau Saint-Pierre. À domicile, les médecins pouvaient également prodiguer les soins nécessaires. Jean-Paul II s'est retrouvé dans sa chambre. Sur le mur en face du lit se trouvait une image du Christ souffrant et enchaîné. À côté de l'image de Notre-Dame de Częstochowa. Une photo de ses parents sur la table. À la fin de la Messe que j'ai célébrée, nous nous sommes tous approchés et avons embrassé sa main. \"Mon Stan\" - dit-il en me caressant la tête. Puis ce fut le tour des sœurs qui dirigeaient la maison, il les a toutes appelées par leur nom, et enfin les médecins et les ambulanciers.\u003C/p>\n\u003Cp>Avec le consentement du cardinal Stanisław Dziwisz - \"Témoignage\".\u003C/p>\n\u003Cp>Édition TBA, Varsovie 2007\u003C/p>",4328,"https://vaticanjp2.va/media/images/jp2-e1618248581327.width-1200.format-webp.webp",null,[],"2021-04-14T16:05:37Z",{"en":17,"pl":18},"he-whispered-i-have-no-voice","wyszeptal-nie-mam-glosu",[20,29,39,46,53],{"id":21,"slug":22,"variant":23,"imageSrc":24,"imageAlt":25,"tagType":8,"tagText":26,"title":25,"description":27,"date":28,"colSpan":-1},"6016","textes-des-homelies-du-jubile","regular","https://vaticanjp2.va/media/images/Projekt_bez_nazwy4.width-1200.format-webp.webp","Nous publions les textes de toutes les homélies de notre Jubilé","Actualités","Nous vous invitons à lire les quatre homélies prononcées lors de notre Jubilé à Rome, qui s'est déroulé du 19 au 22 octobre 2026.","13 novembre 2026",{"id":30,"slug":31,"variant":32,"imageSrc":33,"imageAlt":34,"tagType":8,"tagText":26,"title":34,"description":35,"date":36,"colSpan":37},"6012","lettre-de-leo-xiv","xl","https://vaticanjp2.va/media/images/20261117_161355.width-1200.format-webp.webp","Nous avons reçu une lettre de Léon XIV. « Le Saint-Père exprime sa gratitude pour la précieuse activité de la Fondation ».","Nous avons reçu une lettre de Sa Sainteté le Pape Léon XIV, signée par le Cardinal Pietro Parolin, Secrétaire d’État du Saint-Siège.","9 novembre 2026",{"desktop":38},2,{"id":40,"slug":41,"variant":23,"imageSrc":42,"imageAlt":43,"tagType":8,"tagText":26,"title":43,"description":44,"date":45,"colSpan":-1},"6008","premiere-journee-jean-paul-ii-en-mongolie","https://vaticanjp2.va/media/images/wa.width-1200.format-webp.webp","Le premier Jour de Jean-Paul II de l’histoire en Mongolie","Le 1er novembre 2026, à l’occasion du 80e anniversaire de l’ordination sacerdotale de Karol Wojtyła, le premier Jour de Jean-Paul II de l’histoire s’est déroulé en Mongolie.","3 novembre 2026",{"id":47,"slug":48,"variant":23,"imageSrc":49,"imageAlt":50,"tagType":8,"tagText":26,"title":50,"description":51,"date":52,"colSpan":-1},"6004","laureats-du-concours-en-pologne-2026","https://vaticanjp2.va/media/images/asd.width-1200.format-webp.webp","Les lauréats du concours co-organisé par notre Fondation ont visité la Pologne","Du 26 au 29 octobre, les lauréats d’un concours international destiné aux étudiants et doctorants, co-organisé par notre Fondation à Rome, ont visité la Pologne.","1 novembre 2026",{"id":54,"slug":55,"variant":23,"imageSrc":56,"imageAlt":57,"tagType":8,"tagText":26,"title":57,"description":58,"date":59,"colSpan":-1},"6000","administrateur-a-lublin-2026","https://vaticanjp2.va/media/images/862544197_1592343629599354_33282.width-1200.format-webp.webp","L’administrateur de notre Fondation a tenu une importante réunion à Lublin","Le jeudi 29 octobre, Mgr Dariusz Giers, administrateur de la Fondation, a rencontré le recteur de la KUL et la fondation suisse « If! Foundation ».","29 octobre 2026"]