[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-jaidais-autant-que-je-pouvais":3,"news-section-fr-jaidais-autant-que-je-pouvais":19},{"id":4,"title":5,"slug":6,"locale":7,"language":7,"label":8,"excerpt":9,"body":10,"featured_image":11,"featured_image_url":12,"document":13,"document_url":13,"document_label":13,"gallery":14,"publication_date":15,"news_translations":16},4918,"J'aidais autant que je pouvais","jaidais-autant-que-je-pouvais","fr","news","A la fin de la vie du Pape, j'avais une réelle intimité avec le père Dziwisz et le père Mietek, résultant de fréquents services dans l'appartement. Ils m’appelaient souvent à l'étage, surtout dans la dernière période, la plus difficile…","\u003Cp>A la fin de la vie du Pape, j'avais une réelle intimité avec le père Dziwisz et le père Mietek, résultant de fréquents services dans l'appartement. Ils m’appelaient souvent à l'étage, surtout dans la dernière période, la plus difficile, pour adapter le lit aux besoins du Saint-Père. Il avait toujours utilisé le lit très simple, lequel était déjà dans l'appartement quand il a été élu. Avant lui ce lit avait été utilisé par Paul VI, et avant lui par Jean XXIII ! Nous avons dû surélever un peu toute la base pour que le pape ne soit pas trop à plat, car il lui était alors plus difficile de respirer. J'étais souvent appelée par la sœur Tobiana, inquiète pour la santé de Jean-Paul II, effrayée, et j'aidais autant que je pouvais. Tous ceux qui travaillaient dans l'appartement constituaient une famille. Le père Mietek a été d'un grand soutien : jeune, fort, énergique, il aidait à porter le Pape jusqu'au bout, à le soutenir, et il a suscité beaucoup de bonne énergie et d'optimisme autour de lui.\u003C/p>\n\u003Cp>J'ai eu l'occasion d'accompagner le pape en secret, attendant quelque part en retrait dans l'arrière-salle, pendant toutes les cérémonies auxquelles il a participé, en fait jusqu'à la toute fin. Il voulait vraiment être avec les gens, même lorsqu'il était déjà épuisé, quand il s'est présenté à la fenêtre le dimanche de Pâques 2005 et qu'il était incapable de prononcer un mot.\u003C/p>\n\u003Cp>Magdalena Wolińska-Riedi \"C'est arrivé au Vatican\"\u003C/p>\n\u003Cp>Éditions Znak. Cracovie 2020\u003C/p>",3549,"https://vaticanjp2.va/media/images/080368_nZe4_14041020mokrzycki200.width-1200.format-webp.webp",null,[],"2022-08-18T20:03:26Z",{"en":17,"pl":18},"i-helped-as-much-as-i-could","ja-pomagalem-jak-moglem",[20,29,39,46,53],{"id":21,"slug":22,"variant":23,"imageSrc":24,"imageAlt":25,"tagType":8,"tagText":26,"title":25,"description":27,"date":28,"colSpan":-1},"6016","textes-des-homelies-du-jubile","regular","https://vaticanjp2.va/media/images/Projekt_bez_nazwy4.width-1200.format-webp.webp","Nous publions les textes de toutes les homélies de notre Jubilé","Actualités","Nous vous invitons à lire les quatre homélies prononcées lors de notre Jubilé à Rome, qui s'est déroulé du 19 au 22 octobre 2026.","13 novembre 2026",{"id":30,"slug":31,"variant":32,"imageSrc":33,"imageAlt":34,"tagType":8,"tagText":26,"title":34,"description":35,"date":36,"colSpan":37},"6012","lettre-de-leo-xiv","xl","https://vaticanjp2.va/media/images/20261117_161355.width-1200.format-webp.webp","Nous avons reçu une lettre de Léon XIV. « Le Saint-Père exprime sa gratitude pour la précieuse activité de la Fondation ».","Nous avons reçu une lettre de Sa Sainteté le Pape Léon XIV, signée par le Cardinal Pietro Parolin, Secrétaire d’État du Saint-Siège.","9 novembre 2026",{"desktop":38},2,{"id":40,"slug":41,"variant":23,"imageSrc":42,"imageAlt":43,"tagType":8,"tagText":26,"title":43,"description":44,"date":45,"colSpan":-1},"6008","premiere-journee-jean-paul-ii-en-mongolie","https://vaticanjp2.va/media/images/wa.width-1200.format-webp.webp","Le premier Jour de Jean-Paul II de l’histoire en Mongolie","Le 1er novembre 2026, à l’occasion du 80e anniversaire de l’ordination sacerdotale de Karol Wojtyła, le premier Jour de Jean-Paul II de l’histoire s’est déroulé en Mongolie.","3 novembre 2026",{"id":47,"slug":48,"variant":23,"imageSrc":49,"imageAlt":50,"tagType":8,"tagText":26,"title":50,"description":51,"date":52,"colSpan":-1},"6004","laureats-du-concours-en-pologne-2026","https://vaticanjp2.va/media/images/asd.width-1200.format-webp.webp","Les lauréats du concours co-organisé par notre Fondation ont visité la Pologne","Du 26 au 29 octobre, les lauréats d’un concours international destiné aux étudiants et doctorants, co-organisé par notre Fondation à Rome, ont visité la Pologne.","1 novembre 2026",{"id":54,"slug":55,"variant":23,"imageSrc":56,"imageAlt":57,"tagType":8,"tagText":26,"title":57,"description":58,"date":59,"colSpan":-1},"6000","administrateur-a-lublin-2026","https://vaticanjp2.va/media/images/862544197_1592343629599354_33282.width-1200.format-webp.webp","L’administrateur de notre Fondation a tenu une importante réunion à Lublin","Le jeudi 29 octobre, Mgr Dariusz Giers, administrateur de la Fondation, a rencontré le recteur de la KUL et la fondation suisse « If! Foundation ».","29 octobre 2026"]