[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-marian-markiewicz-le-celebre-chauffeur-du-card-wojtyla-est-decede":3,"news-section-fr-marian-markiewicz-le-celebre-chauffeur-du-card-wojtyla-est-decede":244},{"id":4,"title":5,"slug":6,"locale":7,"language":7,"label":8,"excerpt":9,"body":10,"featured_image":11,"featured_image_url":12,"document":13,"document_url":13,"document_label":13,"gallery":14,"publication_date":239,"news_translations":240},331,"Marian Markiewicz, le célèbre chauffeur du cardinal Wojtyła, est décédé","marian-markiewicz-le-celebre-chauffeur-du-card-wojtyla-est-decede","fr","news","À l’âge de 75 ans, fr. Marian Markiewicz CFCI est décédé, ancien chauffeur du cardinal Karol Wojtyła. C’est lui qui l’a conduit au mémorable conclave de 1978.","\u003Cp data-block-key=\"5gufq\">À l’âge de 75 ans, fr. Marian Markiewicz CFCI est décédé, ancien chauffeur du cardinal Karol Wojtyła. C’est lui qui l’a conduit au mémorable conclave de 1978.\u003C/p>\u003Cp data-block-key=\"261ch\">Frère Marian Markiewicz est né à Sulejów, sur la Pilica, en 1951. Il a commencé sa vie religieuse à 18 ans et a prononcé ses premiers vœux en 1970 dans la Congrégation des Frères du Cœur de Jésus. Ses supérieurs l’ont envoyé servir à l’Archicathédrale de Varsovie à l’époque du bienheureux cardinal Stefan Wyszyński, primat de Pologne. C’est alors que Markiewicz a rencontré le bienheureux père Jerzy Popiełuszko. Il fut également témoin de l’ordination sacerdotale de celui qui deviendrait le martyr des temps communistes en Pologne.\u003C/p>\u003Cp data-block-key=\"4elk9\">De 1977 à 1982, il a travaillé comme chauffeur au Collège Pontifical Polonais à Rome, où séjournait le cardinal Wojtyła. Lorsque celui-ci est sorti du conclave de 1978 comme Jean-Paul II, il a commencé à appeler son chauffeur, sur le ton de la plaisanterie, « le Coupable ».\u003C/p>\u003Cp data-block-key=\"aerlp\">Après son retour en Pologne, on a diagnostiqué chez fr. Markiewicz une tumeur de la colonne vertébrale. Lorsque, après l’opération, il risquait de rester en fauteuil roulant, il a demandé les prières de Jean-Paul II et a rapidement retrouvé la santé.\u003C/p>\u003Cp data-block-key=\"dmm2n\">Récemment, le 29 mai 2026, une exposition de photos commémoratives de fr. Markiewicz avec Jean-Paul II a été organisée au Collège Pontifical Polonais. Il y a également présenté son livre de souvenirs, auquel — selon le surnom que lui avait donné le Pape polonais — il a donné le titre « Winowajca » (« Le Coupable »).\u003C/p>\u003Cp data-block-key=\"d9klh\">Ont participé à l’exposition les représentants de la Fondation Vaticane Jean-Paul II : Mgr Paweł Ptasznik (président), Mgr Dariusz Giers (administrateur) et le père Tomasz Podlewski (directeur du bureau des médias et des événements). Ce fut malheureusement la dernière rencontre terrestre avec fr. Markiewicz. Nous rendons grâce à Dieu pour le témoignage de sa vie et de son humble service, ainsi que pour le don de cette récente rencontre qui restera longtemps gravé dans notre mémoire.\u003C/p>",1476,"https://vaticanjp2.va/media/images/ss.width-1200.format-webp.webp",null,[15,19,24,29,34,39,44,49,54,59,64,69,74,79,84,89,94,99,104,109,114,119,124,129,134,139,144,149,154,159,164,169,174,179,184,189,194,199,204,209,214,219,224,229,234],{"id":16,"image":11,"image_url":12,"caption":17,"sort_order":18},3796,"",0,{"id":20,"image":21,"image_url":22,"caption":17,"sort_order":23},3797,1477,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_183439.width-1200.format-webp.webp",1,{"id":25,"image":26,"image_url":27,"caption":17,"sort_order":28},3798,1478,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_182858.width-1200.format-webp.webp",2,{"id":30,"image":31,"image_url":32,"caption":17,"sort_order":33},3799,1479,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_181840.width-1200.format-webp.webp",3,{"id":35,"image":36,"image_url":37,"caption":17,"sort_order":38},3800,1480,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_1815510.width-1200.format-webp.webp",4,{"id":40,"image":41,"image_url":42,"caption":17,"sort_order":43},3801,1481,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_195601__kopia.width-1200.format-webp.webp",5,{"id":45,"image":46,"image_url":47,"caption":17,"sort_order":48},3802,1482,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_195209.width-1200.format-webp.webp",6,{"id":50,"image":51,"image_url":52,"caption":17,"sort_order":53},3803,1483,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_183859.width-1200.format-webp.webp",7,{"id":55,"image":56,"image_url":57,"caption":17,"sort_order":58},3804,1484,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_183741_desnpgj.width-1200.format-webp.webp",8,{"id":60,"image":61,"image_url":62,"caption":17,"sort_order":63},3805,1485,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_183240.width-1200.format-webp.webp",9,{"id":65,"image":66,"image_url":67,"caption":17,"sort_order":68},3806,1486,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_183142.width-1200.format-webp.webp",10,{"id":70,"image":71,"image_url":72,"caption":17,"sort_order":73},3807,1487,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_182926.width-1200.format-webp.webp",11,{"id":75,"image":76,"image_url":77,"caption":17,"sort_order":78},3808,1488,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_182829.width-1200.format-webp.webp",12,{"id":80,"image":81,"image_url":82,"caption":17,"sort_order":83},3809,1489,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_182737.width-1200.format-webp.webp",13,{"id":85,"image":86,"image_url":87,"caption":17,"sort_order":88},3810,1490,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_182707.width-1200.format-webp.webp",14,{"id":90,"image":91,"image_url":92,"caption":17,"sort_order":93},3811,1491,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_182501.width-1200.format-webp.webp",15,{"id":95,"image":96,"image_url":97,"caption":17,"sort_order":98},3812,1492,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_182205.width-1200.format-webp.webp",16,{"id":100,"image":101,"image_url":102,"caption":17,"sort_order":103},3813,1493,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_182020.width-1200.format-webp.webp",17,{"id":105,"image":106,"image_url":107,"caption":17,"sort_order":108},3814,1494,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_182006.width-1200.format-webp.webp",18,{"id":110,"image":111,"image_url":112,"caption":17,"sort_order":113},3815,1495,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_181847.width-1200.format-webp.webp",19,{"id":115,"image":116,"image_url":117,"caption":17,"sort_order":118},3816,1496,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_181753.width-1200.format-webp.webp",20,{"id":120,"image":121,"image_url":122,"caption":17,"sort_order":123},3817,1497,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_181638.width-1200.format-webp.webp",21,{"id":125,"image":126,"image_url":127,"caption":17,"sort_order":128},3818,1498,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_181556.width-1200.format-webp.webp",22,{"id":130,"image":131,"image_url":132,"caption":17,"sort_order":133},3819,1499,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_181440.width-1200.format-webp.webp",23,{"id":135,"image":136,"image_url":137,"caption":17,"sort_order":138},3820,1500,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_181408.width-1200.format-webp.webp",24,{"id":140,"image":141,"image_url":142,"caption":17,"sort_order":143},3821,1501,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_180810.width-1200.format-webp.webp",25,{"id":145,"image":146,"image_url":147,"caption":17,"sort_order":148},3822,1502,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_180747.width-1200.format-webp.webp",26,{"id":150,"image":151,"image_url":152,"caption":17,"sort_order":153},3823,1503,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_175044.width-1200.format-webp.webp",27,{"id":155,"image":156,"image_url":157,"caption":17,"sort_order":158},3824,1504,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174530.width-1200.format-webp.webp",28,{"id":160,"image":161,"image_url":162,"caption":17,"sort_order":163},3825,1505,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174454.width-1200.format-webp.webp",29,{"id":165,"image":166,"image_url":167,"caption":17,"sort_order":168},3826,1506,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174429.width-1200.format-webp.webp",30,{"id":170,"image":171,"image_url":172,"caption":17,"sort_order":173},3827,1507,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174417.width-1200.format-webp.webp",31,{"id":175,"image":176,"image_url":177,"caption":17,"sort_order":178},3828,1508,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174359.width-1200.format-webp.webp",32,{"id":180,"image":181,"image_url":182,"caption":17,"sort_order":183},3829,1509,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174348.width-1200.format-webp.webp",33,{"id":185,"image":186,"image_url":187,"caption":17,"sort_order":188},3830,1510,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174338.width-1200.format-webp.webp",34,{"id":190,"image":191,"image_url":192,"caption":17,"sort_order":193},3831,1511,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174239.width-1200.format-webp.webp",35,{"id":195,"image":196,"image_url":197,"caption":17,"sort_order":198},3832,1512,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174230.width-1200.format-webp.webp",36,{"id":200,"image":201,"image_url":202,"caption":17,"sort_order":203},3833,1513,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174204.width-1200.format-webp.webp",37,{"id":205,"image":206,"image_url":207,"caption":17,"sort_order":208},3834,1514,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174156.width-1200.format-webp.webp",38,{"id":210,"image":211,"image_url":212,"caption":17,"sort_order":213},3835,1515,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174142.width-1200.format-webp.webp",39,{"id":215,"image":216,"image_url":217,"caption":17,"sort_order":218},3836,1516,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174137.width-1200.format-webp.webp",40,{"id":220,"image":221,"image_url":222,"caption":17,"sort_order":223},3837,1517,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174129_unaocw8.width-1200.format-webp.webp",41,{"id":225,"image":226,"image_url":227,"caption":17,"sort_order":228},3838,1518,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174113.width-1200.format-webp.webp",42,{"id":230,"image":231,"image_url":232,"caption":17,"sort_order":233},3839,1519,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174100.width-1200.format-webp.webp",43,{"id":235,"image":236,"image_url":237,"caption":17,"sort_order":238},3840,1520,"https://vaticanjp2.va/media/images/20260529_174040.width-1200.format-webp.webp",44,"2026-08-10T14:13:00Z",{"en":241,"it":242,"pl":243},"marian-markiewicz-the-renowned-driver-of-card-wojtyla-has-passed-away","marian-markiewicz-il-rinomato-autista-del-card-wojtyla-e-deceduto","zmarl-marian-markiewicz-znany-kierowca-kard-wojtyly",[245,254,263,270,277],{"id":246,"slug":247,"variant":248,"imageSrc":249,"imageAlt":250,"tagType":8,"tagText":251,"title":250,"description":252,"date":253,"colSpan":-1},"6016","textes-des-homelies-du-jubile","regular","https://vaticanjp2.va/media/images/Projekt_bez_nazwy4.width-1200.format-webp.webp","Nous publions les textes de toutes les homélies de notre Jubilé","Actualités","Nous vous invitons à lire les quatre homélies prononcées lors de notre Jubilé à Rome, qui s'est déroulé du 19 au 22 octobre 2026.","13 novembre 2026",{"id":255,"slug":256,"variant":257,"imageSrc":258,"imageAlt":259,"tagType":8,"tagText":251,"title":259,"description":260,"date":261,"colSpan":262},"6012","lettre-de-leo-xiv","xl","https://vaticanjp2.va/media/images/20261117_161355.width-1200.format-webp.webp","Nous avons reçu une lettre de Léon XIV. « Le Saint-Père exprime sa gratitude pour la précieuse activité de la Fondation ».","Nous avons reçu une lettre de Sa Sainteté le Pape Léon XIV, signée par le Cardinal Pietro Parolin, Secrétaire d’État du Saint-Siège.","9 novembre 2026",{"desktop":28},{"id":264,"slug":265,"variant":248,"imageSrc":266,"imageAlt":267,"tagType":8,"tagText":251,"title":267,"description":268,"date":269,"colSpan":-1},"6008","premiere-journee-jean-paul-ii-en-mongolie","https://vaticanjp2.va/media/images/wa.width-1200.format-webp.webp","Le premier Jour de Jean-Paul II de l’histoire en Mongolie","Le 1er novembre 2026, à l’occasion du 80e anniversaire de l’ordination sacerdotale de Karol Wojtyła, le premier Jour de Jean-Paul II de l’histoire s’est déroulé en Mongolie.","3 novembre 2026",{"id":271,"slug":272,"variant":248,"imageSrc":273,"imageAlt":274,"tagType":8,"tagText":251,"title":274,"description":275,"date":276,"colSpan":-1},"6004","laureats-du-concours-en-pologne-2026","https://vaticanjp2.va/media/images/asd.width-1200.format-webp.webp","Les lauréats du concours co-organisé par notre Fondation ont visité la Pologne","Du 26 au 29 octobre, les lauréats d’un concours international destiné aux étudiants et doctorants, co-organisé par notre Fondation à Rome, ont visité la Pologne.","1 novembre 2026",{"id":278,"slug":279,"variant":248,"imageSrc":280,"imageAlt":281,"tagType":8,"tagText":251,"title":281,"description":282,"date":283,"colSpan":-1},"6000","administrateur-a-lublin-2026","https://vaticanjp2.va/media/images/862544197_1592343629599354_33282.width-1200.format-webp.webp","L’administrateur de notre Fondation a tenu une importante réunion à Lublin","Le jeudi 29 octobre, Mgr Dariusz Giers, administrateur de la Fondation, a rencontré le recteur de la KUL et la fondation suisse « If! Foundation ».","29 octobre 2026"]