[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-mikolajki-or-sister-eufrozyna-in-the-role-of-saint-nicholas":3,"news-section-en-mikolajki-or-sister-eufrozyna-in-the-role-of-saint-nicholas":19},{"id":4,"title":5,"slug":6,"locale":7,"language":7,"label":8,"excerpt":9,"body":10,"featured_image":11,"featured_image_url":12,"document":13,"document_url":13,"document_label":13,"gallery":14,"publication_date":15,"news_translations":16},4039,"Mikołajki, or Sister Eufrozyna in the role of Saint Nicholas","mikolajki-or-sister-eufrozyna-in-the-role-of-saint-nicholas","en","news","Once Archbishop Mokrzycki told me that this was the only thing that honestly surprised him in the Papal apartments. Because who would have expected that the Pope would also be visited by Santa Claus. What's more, who would have expected…","\u003Cp>Once Archbishop Mokrzycki told me that this was the only thing that honestly surprised him in the Papal apartments. Because who would have expected that the Pope would also be visited by Santa Claus. What's more, who would have expected that this Santa Claus was one of the sisters who look after the apartments, and two others dressed up as angels? This charming custom shows what atmosphere prevailed in the Papal house. Especially before Christmas. Although not only, because the warmth and family was there every day. The closer to Christmas, the more fantasy. Certainly, the sisters cannot be denied it – laughs sincerely Archbishop. It can be seen that even the memories of those moments give him great joy. We are after dinner, and here is the bell – he says. \"After dinner, nobody visited us anymore. I look, and here Santa Clouse enters the refectory. Together with St. Nicholas go two angels. Santa Claus carries a bag of gifts. First, he asks if he can enter. Then he introduces himself briefly, and then gives a short speech. It was always something about the Holy Father, about his life, his ministry. Such a reflection. There were also a few words about secretaries. Sister Eufrozyna always did this very wisely. Because – as Archbishop Mokrzycki reveals – it was Sister Eufrozyna who was Santa Claus every year. Angels – sister Fernanda and Matilda. It was clear that the Holy Father liked when this Santa Claus came to him – says the Archbishop with a smile. \"He always laughed and made fun of Santa's clothes. He said that the beard was too long, or that Santa Claus was too big. Santa Claus was just right. Angels too. That can be seen in the private photos of the Archbishop. All smiling. John Paul II too. He was certainly grateful to the sisters for wanting to organize a Santa Claus evening in the Papal apartments this way. They had to take care of their outfits. But not only about them. Because Santa always brought gifts. Symbolic, but still. Sometimes it was sweets for the Holy Father – says the former secretary – sometimes some socks of a handkerchief, sometimes it was a sweater for the Holy Father and sweaters for us, two secretaries. The Archbishop admits that it was very nice and moving, because it evoked childhood memories. Even now, when he talks about it, he is moved. He says that he will never forget the face of John Paul II, who listened to Santa Claus with amusement. He had very laughing eyes at the time. An old and tired face, but the eyes laughed.\u003C/p>\n\u003Cp>With the consent of Archbishop Mieczysław Mokrzycki – “Place for everyone”\u003C/p>\n\u003Cp>Znak Publishing House, Kraków 2013\u003C/p>",5056,"https://vaticanjp2.va/media/images/599f208b9b3d8_o_xlarge.width-1200.format-webp.webp",null,[],"2021-12-06T20:48:05Z",{"pl":17,"fr":18},"mikolajki-czyli-siostra-eufrozyna-w-roli-swietego-mikolaja","soeur-eufrozyna-dans-le-role-de-saint-nicolas",[20,29,39,46,53],{"id":21,"slug":22,"variant":23,"imageSrc":24,"imageAlt":25,"tagType":8,"tagText":26,"title":25,"description":27,"date":28,"colSpan":-1},"6014","texts-of-the-jubilee-homilies","regular","https://vaticanjp2.va/media/images/Projekt_bez_nazwy4.width-1200.format-webp.webp","We Publish the Texts of All the Homilies from Our Jubilee","News","We invite you to read all four homilies delivered during our Jubilee in Rome, held from 19 to 22 October 2026.","November 13, 2026",{"id":30,"slug":31,"variant":32,"imageSrc":33,"imageAlt":34,"tagType":8,"tagText":26,"title":34,"description":35,"date":36,"colSpan":37},"6010","letter-from-leo-xiv","xl","https://vaticanjp2.va/media/images/20261117_161355.width-1200.format-webp.webp","We received a letter from Leo XIV. “The Holy Father expresses his gratitude for the Foundation’s valuable activity.”","We have received a letter from His Holiness Pope Leo XIV, signed by Cardinal Pietro Parolin, Secretary of State of the Holy See.","November 9, 2026",{"desktop":38},2,{"id":40,"slug":41,"variant":23,"imageSrc":42,"imageAlt":43,"tagType":8,"tagText":26,"title":43,"description":44,"date":45,"colSpan":-1},"6006","first-ever-john-paul-ii-day-in-mongolia","https://vaticanjp2.va/media/images/wa.width-1200.format-webp.webp","First-ever John Paul II Day in Mongolia","On 1 November 2026, on the 80th anniversary of Karol Wojtyła’s priestly ordination, the first John Paul II Day in history was held in Mongolia.","November 3, 2026",{"id":47,"slug":48,"variant":23,"imageSrc":49,"imageAlt":50,"tagType":8,"tagText":26,"title":50,"description":51,"date":52,"colSpan":-1},"6002","winners-of-competition-in-poland-2026","https://vaticanjp2.va/media/images/asd.width-1200.format-webp.webp","Winners of a competition co-organised by our Foundation visited Poland","From 26 to 29 October, the winners of an international competition for students and doctoral candidates, co-organised by our Foundation in Rome, visited Poland.","November 1, 2026",{"id":54,"slug":55,"variant":23,"imageSrc":56,"imageAlt":57,"tagType":8,"tagText":26,"title":57,"description":58,"date":59,"colSpan":-1},"5998","administrator-in-lublin-2026","https://vaticanjp2.va/media/images/862544197_1592343629599354_33282.width-1200.format-webp.webp","The Administrator of our Foundation held an important meeting in Lublin","On Thursday, 29 October, Msgr. Dariusz Giers, Administrator of the Foundation, met with the Rector of KUL and the Swiss foundation “If! Foundation”.","October 29, 2026"]