Apparemment, il y avait une procédure spéciale pour la sélection des sapins de Noël pour les appartements du Vatican. Nous avons regardé et trié une douzaine de fois - se souvient Marcin Zubek. - Ils ont été sélectionnés comme des diamants. De la même pépinière. Les plus beaux de toute la région de Podhale, généralement des nordmans. Ils sentent beau et ils durent plus longtemps. Mais il y avait également d'autres cadeaux pour le Pape. Boules, sculptures, peintures, tout ce qui a été préparé de plus spécial pour lui. Nous avons toujours eu du pain, des oscypki (fromage régional) et des opłatki (pain azyme). En outre, une partie d’opłatki étaient bénis par le Saint-Père et revenaient consacrés dans nos familles. C'est une belle chose. Mais les cadeaux n'étaient pas la chose la plus importante. Dans le car on ne pensait à rien d'autre qu’au fait qu'on chanterait bientôt avec le Saint-Père des chants de Noël à la gloire de Jésus. Il dit qu’ils y allaient habillés toujours avec élégance de la tête aux pieds, à la manière montagnarde. - Ma femme allait chez le Saint-Père dans une toute nouvelle tenue - se souvient-il - pour que ce soit le plus digne possible. Les chemises étaient repassées, de préférence neuves. Et tout le monde, même les conducteurs, est monté habillé comme ça, en costumes de montagnards, à l’xceptions des prêtres et des soeurs. M. Marcin plaisante sur le fait que même les barbes en chaume d'une journée était proscrites. - Maintenant, c’est très à la mode – rit-il - mais alors il n'en était même pas question. Tous les hommes étaient fraîchement rasés, nos femmes étaient magnifiquement peignées et les enfants parés avec soin. C'était agréable à regarder.
Avec le consentement de Mgr Mieczysław Mokrzycki - "Un endroit pour tous"
Maison d'édition Znak, Cracovie 2013





